Percées, c’est d’abord une parole troublée — voire torturée par moments — mais aimante. Une parole qui fut physiquement travaillé, dans le corps de la poète, par la chorégraphe Karine Ledoyen. De tous ces mouvements — contraintes, tensions, relâchements —, de toute cette physicalité, il ne reste que les traces dans la voix. 

Grâce au travail du vidéaste Thomas Israël, il y a ce déplacement de la danse du plateau vers l’écran. Là, depuis un temps d’avant le temps, un couple de danseur font écho à la poésie incarnée de Godin. C’est que la poète prend parole pour toutes. Elle est un « Je » féminin collectif s’adressant à un « Tu » masculin qui est, lui aussi, collectif. Un récit prenant racine dans ce même temps d’avant le temps se déroule sa complainte emprunte de défiance et d’amour.

Percées résulte donc de la percutante rencontre entre la poète Catrine Godin et la chorégraphe Karine Ledoyen. Retriturés, rebrassés, remixés ensemble et transposés en d’autres langages, gestes et mots se retrouvent en partie transposés en images et en sons en passant par le filtre des artistes que sont le vidéaste Thomas Israël et le créateur sonore Philippe Franck (aka Paradise Now). Portés par la présence physique de l’auteure qui traverse la scène et celle du guitariste, les mots dansés s’incarnent avec force et aplomb.

Un prototype est un modèle premier, l’exemplaire à partir duquel des objets seront moulés. Si l’«archétype» désigne des figures universelles de l’inconscient collectif, le «prototype», lui, a à voir avec l’industrie : il s’agit du modèle test avant une production en série.

Dans Prototype no.1, le duo Delvaux/Oligny croise le prototype et l’archétype en explorant comment l’imaginaire collectif — surtout masculin? — produit des « filles en série ». Le second volet du diptyque aborde la question du rapport à l’autre (qu’il soit masculin ou féminin) dans le contexte de cette fabrication: quel regard poser sur le prototype d’une fille usinée? comment la représenter? et comment peut-elle elle-même se voir, se concevoir comme ce modèle en train d’être fabriqué?

La romancière et essayiste Martine Delvaux et la chorégraphe Manon Oligny y travaillent toujours au moment d’écrire ces lignes. Leur processus en cours est cependant parsemé de présentations publiques. Les premiers résultats de la rencontre entre l’écrivaine et la chorégraphe ont été présentés en première partie de Percées, en octobre 2014, avec la participation sur scène de la danseuse Marilyn Daoust. Une deuxième présentation publique, incluant aussi cette fois la participation du vidéaste Thomas Israël et de l’artiste sonore Philippe Franck, est prévue le 15 mai 2015.