Futari Shizuka – The Maiden from the Sea

When opera meets Noh meets video game technology

Demo of the opera (3minutes 30 secondes) with english subtitles

A 6 minute extract of the opera without cut, with english subtitles

Full opera (40 minutes) with english subtitles

Pictures

Press from the magazine "Ongaru no tomo"

Press clipping from the magazine ``Ongaru no tomo``

World premiere stage creation @ TIMF (Tongyeong International Music Festival) Tongyeong Korea – 29-3 to 31-9-2019

Opera: Toshio Hosokawa
Libretto:Oriza Hirata
Director – stage & video design: Thomas Israel
Conductor: Shiyeon Sung
With: Ryoko Aoki (Noh Singer & Dancer) & Sarah Wegener (Soprano)
Software & generative video: François Zajéga
Costumes:Mrs Cho
Light: Jeonghun Lee
Artistic Assistant: Kika Nicolela
Technic video: Antoine Goldschmidt
Additional footage : Abe Abraham
On screen: Djair Guilherme, Pedro Guilherme, Dudu Tsuda